Come scrivere una dicitura di copyright
Una dicitura standard ha tre parti: il simbolo © (o la parola Copyright), l'anno di prima pubblicazione della foto e il nome del titolare. Per esempio: © 2026 Giulia Rossi. Se lavori con un nome commerciale che detiene i diritti, usa quel nome.
«Tutti i diritti riservati» è facoltativo. La formula risale a un trattato del 1910 e oggi aggiunge poco sul piano legale, anche se ad alcuni fotografi piace come suona. È più utile un sito su una seconda riga, perché dice alle persone dove chiedere il permesso.
Cosa fa la dicitura
Nei paesi della Convenzione di Berna, cioè la maggior parte del mondo, il diritto d'autore nasce nel momento in cui scatti la foto. Perché la foto sia protetta non servono né una dicitura né una registrazione.
Quello che la dicitura aggiunge è un'informazione. Dice a chiunque veda la foto che è protetta e chi ne è il titolare, il che scoraggia le copie casuali e aiuta chi vuole una licenza a trovarti.
Negli Stati Uniti, una dicitura corretta sulle copie pubblicate in genere impedisce a chi viola il diritto d'autore di sostenere di non sapere che la foto era protetta per ottenere un risarcimento ridotto (17 U.S.C. §401(d)). Negli USA è anche illecito rimuovere o alterare le informazioni sul copyright, come un nome o una dicitura su una foto, sapendo che ciò aiuterà a nascondere o a facilitare una violazione (17 U.S.C. §1202).
Cosa la dicitura non fa
Una filigrana non impedisce di copiare. Si può ritagliare o cancellare con un programma, e gli strumenti di intelligenza artificiale rimuovono in fretta le filigrane semplici. Considerala un'etichetta e un deterrente, non un lucchetto.
Per una protezione più forte, registra le tue opere dove la registrazione esiste. Negli USA la registrazione è in genere necessaria prima di poter fare causa per un'opera statunitense, e registrare prima di una violazione, o entro tre mesi dalla pubblicazione, dà accesso ai risarcimenti previsti dalla legge (statutory damages) e al rimborso delle spese legali. Molti paesi, tra cui il Regno Unito, non hanno nessun registro del diritto d'autore.
Questa pagina offre informazioni generali e non costituisce consulenza legale. Per un caso specifico, rivolgiti a un avvocato del tuo paese.
Dove mettere la dicitura
L'angolo in basso a destra è il posto abituale e si legge come una firma. È però anche il più facile da tagliare, quindi per le immagini che vengono copiate spesso sposta la dicitura verso il soggetto, oppure usa due livelli: una firma ben leggibile nell'angolo e una copia più tenue al centro.
Usa la stessa dicitura nello stesso punto in tutta la serie e salvala come preset, così ogni foto che pubblichi la porta allo stesso modo. La coerenza rende la dicitura anche riconoscibile a colpo d'occhio.