Saltar para o conteúdo
Watermark Ready

Coloque data e hora nas fotos: o momento em que foram tiradas

Escreva {date} ou {time} numa camada de texto e cada cópia mostra o momento em que a respetiva foto foi tirada, lido dos dados EXIF da foto. Os carimbos de data são uma funcionalidade Pro.

ou arraste as fotos para aqui

Grátis até 10 fotos de cada vez. Os ficheiros ficam no seu dispositivo.

Uma foto com a data e a hora em que foi tirada em algarismos cor de laranja, no canto inferior direito

Como fazer

  1. Escolha as fotos originais

    Use os ficheiros tal como saem da câmara ou do telemóvel, que ainda trazem a data em que as fotos foram tiradas.

  2. Acrescente a data ao texto

    Comece pelo modelo «Date stamp» (Carimbo de data), ou escreva {date}, {time} ou os dois em qualquer camada de texto, por exemplo “Visita à obra {date} {time}”.

  3. Exporte as cópias

    Cada cópia recebe a data da sua própria foto. Transfira-as num ZIP, ou guarde-as diretamente numa pasta no Chrome ou no Edge.

De onde vem a data

As câmaras e os telemóveis registam o momento em que cada foto é tirada nos dados EXIF do ficheiro. O carimbo lê esse valor em cada foto, por isso um conjunto fotografado ao longo de três dias mostra três datas diferentes sem ter de escrever nenhuma.

Como nada é escrito à mão, uma data não pode ter gralhas nem ir parar à foto errada. Cada foto da exportação recebe a sua, até 500 de cada vez.

A hora aparece tal como o relógio da câmara a registou. Uma foto tirada às 14:05 em Roma fica com 14:05 (ou 2:05 PM, consoante o formato), mesmo que faça a cópia em Nova Iorque. Se uma data parecer errada, verifique a data e a hora da câmara, sobretudo depois de uma viagem ou de uma troca de bateria.

Como a data é escrita

As datas seguem o formato do seu idioma e região. A mesma foto pode aparecer como 30/09/2026 em Portugal, 09/30/2026 nos EUA, 30.09.2026 na Alemanha ou 2026/09/30 no Japão, com a hora como 2:05 PM ou 14:05.

Acrescente as suas próprias palavras à volta da data para dizer o que a foto mostra. Por exemplo:

  • Vistoria {date}
  • Visita à obra, {date} {time}
  • Entregue {date}
  • Apartamento 4B, saída do inquilino, {date}

Fotos sem data

Alguns ficheiros não têm data registada: capturas de ecrã, digitalizações e fotos que passaram por apps ou sites que removem os metadados, incluindo algumas apps de mensagens. Essas fotos ficam sem data nenhuma. A data é omitida em vez de adivinhada, por isso uma data em falta nunca se transforma numa data errada.

Se a data estiver numa frase como “Vistoria {date}”, uma foto sem data mostra apenas “Vistoria”. Quando um conjunto mistura ficheiros com e sem data, ponha a data numa camada só para ela, para que as fotos sem data não mostrem nada nesse sítio.

Quando ajuda ter a data nas fotos

Uma data em cada foto responde à primeira pergunta que qualquer pessoa faz sobre um registo: quando foi tirada? É mais útil em trabalhos como estes:

  • Vistorias a imóveis e relatórios de entrada ou saída de inquilinos, em que conta o estado num determinado dia.
  • Acompanhamento de obras e remodelações, com as fotos de cada visita a mostrar a respetiva data.
  • Participações ao seguro, para mostrar os danos e as reparações por ordem.
  • Entregas e devoluções, como registo do estado em que os artigos chegaram.
  • Assistência técnica e manutenção, para que as fotos de cada serviço correspondam ao registo de trabalhos.

Um carimbo mostra o que dizia o relógio da câmara, por isso só é tão fiável como esse relógio. Guarde também os ficheiros originais: as cópias em JPEG podem manter a data e os dados da câmara, mas a localização é sempre removida. As fotos são processadas no seu browser e nunca são enviadas para nenhum servidor.

Perguntas

O carimbo de data é grátis?

Não, preencher a data e a hora de cada foto faz parte do Pro. No plano gratuito, pode sempre escrever uma data fixa como texto normal.

Porque é que a hora não corresponde ao meu fuso horário?

O carimbo mostra o relógio da câmara no momento em que a foto foi tirada, e não a hora do sítio onde está agora. Se a hora estiver errada, o relógio da câmara estava mal acertado.

O carimbo de data funciona em vídeos?

Sim. Num vídeo, {date} e {time} mostram quando o vídeo foi gravado.

O carimbo pode mostrar onde a foto foi tirada?

Não. Mostra apenas a data e a hora, e a localização é sempre removida das cópias. Guarde os originais se precisar do registo GPS.

Posso pôr uma data em fotos que não a têm?

Pode escrever uma data como texto normal, o que funciona em qualquer foto. O carimbo {date} só usa datas que os próprios ficheiros registaram.

Posso pôr a data e o meu logótipo na mesma foto?

Sim. Ponha a data numa camada de texto e o logótipo noutra; o Pro permite até seis camadas num design.