Saltar al contenido
Watermark Ready

Pon fecha a tus fotos con el día en que se tomaron

Escribe {date} o {time} en una capa de texto y cada copia mostrará el momento en que se tomó su propia foto, leído de sus datos EXIF. Las marcas de fecha son una función Pro.

o arrastra las fotos aquí

Gratis para hasta 10 fotos a la vez. Los archivos no salen de tu dispositivo.

Una foto con la fecha y la hora en que se tomó en dígitos naranjas, abajo a la derecha

Cómo hacerlo

  1. Elige las fotos originales

    Usa los archivos tal como salen de la cámara o del móvil, que todavía conservan la fecha en que se tomaron.

  2. Añade la fecha a tu texto

    Parte de la plantilla «Date stamp» (marca de fecha) o escribe {date}, {time} o ambos en cualquier capa de texto, por ejemplo «Visita de obra {date} {time}».

  3. Exporta tus copias

    Cada copia lleva la fecha de su propia foto. Descárgalas en un ZIP o guárdalas directamente en una carpeta con Chrome o Edge.

De dónde sale la fecha

Las cámaras y los móviles registran el momento en que se tomó cada foto en los datos EXIF del archivo. La marca de fecha lee ese valor de cada foto, así que una serie tomada a lo largo de tres días muestra tres fechas distintas sin que tengas que escribir ninguna.

Como no se escribe nada a mano, una fecha no puede tener erratas ni acabar en la foto equivocada. Cada foto de la exportación recibe la suya, hasta 500 a la vez.

La hora se muestra tal como la marcaba el reloj de la cámara. Una foto tomada a las 14:05 en Roma muestra 14:05 (o 2:05 PM, según tu formato), aunque hagas la copia en Nueva York. Si una fecha parece incorrecta, revisa la fecha y la hora configuradas en la cámara, sobre todo después de un viaje o de cambiar la batería.

Cómo se escribe la fecha

Las fechas siguen el formato de tu idioma y tu región. La misma foto podría mostrar 09/30/2026 en EE. UU., 30.09.2026 en Alemania o 2026/09/30 en Japón, con la hora como 2:05 PM o 14:05.

Añade tus propias palabras alrededor de la fecha para indicar qué muestra la foto. Por ejemplo:

  • Inspección {date}
  • Visita de obra, {date} {time}
  • Entregado {date}
  • Apartamento 4B, fin del alquiler, {date}

Fotos sin fecha

Algunos archivos no tienen fecha registrada: capturas de pantalla, escaneos y fotos que han pasado por apps o sitios web que borran los metadatos, como algunas apps de mensajería. Estas no llevan ninguna fecha. Se omite en lugar de adivinarla, así que una fecha que falta nunca se convierte en una fecha equivocada.

Si la fecha va dentro de una frase como «Inspección {date}», una foto sin fecha muestra solo «Inspección». Cuando una serie mezcla archivos con y sin fecha, pon la fecha en una capa aparte, para que en las fotos sin fecha no aparezca nada ahí.

Dónde ayudan las marcas de fecha

Una fecha en cada foto responde a la primera pregunta que cualquiera hace sobre un registro: ¿cuándo se tomó? Es especialmente útil en trabajos como estos:

  • Inspecciones de inmuebles e informes de entrada o salida de inquilinos, donde importa el estado en un día concreto.
  • Avance de obras de construcción y renovación, con las fotos de cada visita mostrando su propia fecha.
  • Reclamaciones al seguro, para mostrar en orden los daños y las reparaciones.
  • Entregas y devoluciones, como registro del estado en que llegó la mercancía.
  • Servicio técnico y mantenimiento, para que las fotos de cada trabajo coincidan con el registro de tareas.

La marca muestra lo que indicaba el reloj de la cámara, así que es tan fiable como ese reloj. Guarda también los archivos originales: las copias JPEG pueden conservar la fecha y los datos de la cámara, pero la ubicación siempre se elimina. Las fotos se procesan en tu navegador y nunca se suben.

Preguntas frecuentes

¿La marca de fecha es gratis?

No, rellenar la fecha y la hora de cada foto forma parte de Pro. Con el plan gratuito puedes escribir una fecha fija como texto normal.

¿Por qué la hora no coincide con mi zona horaria?

La marca muestra la hora del reloj de la cámara cuando se tomó la foto, no la hora del lugar donde estás ahora. Si la hora no cuadra, el reloj de la cámara estaba mal configurado.

¿La marca de fecha funciona en videos?

Sí. En un video, {date} y {time} muestran cuándo se grabó.

¿La marca puede mostrar dónde se tomó una foto?

No. Solo muestra la fecha y la hora, y la ubicación siempre se elimina de las copias. Guarda tus originales si necesitas el registro GPS.

¿Puedo poner fecha a fotos que no la tienen?

Puedes escribir una fecha como texto normal, lo que funciona en cualquier foto. La marca {date} solo usa fechas que los propios archivos registraron.

¿Puedo poner la fecha y mi logo en la misma foto?

Sí. Pon la fecha en una capa de texto y tu logo en otra; Pro permite hasta seis capas en un mismo diseño.